donderdag 5 april 2012

Passend Schaartje

Helemaal geweldig dit schattige borduurtje dat staat in de CPC Horsserie n° 17 , ik wist ook meteen, dit zou ik gaan maken. Want misschien is het jullie opgevallen, heel veel foto's op mijn site gaan vergezeld door een schaartje.


So lovely, this little pattern. You can find it in the edition of CPC Horsserie n° 17, I knew this pattern, I am going to stitch.
Because maybe you notticed that a lot of pictures in my webshop are accompanied with a scissor.


Ik heb het geborduurd op borduurlinnen van Zweigart - Belfast kleur 52 en dezelfde kleurtjes die aangeven staan in de CPC.


I stitched it on Zweigart - Belfast kleur 52 and the same coleurs as in the CPC.

Nog 'n leuk "hebbedingetje" erbij gemaakt zoals dit jampotje waarvan ik het dekseltje met een stofje bekleed heb. Een leuke knoop er op en het is af.


I made some "must haves", like this little jam jar with sweet cover!

Het lieve Franse bandje kun je ook terug vinden in mijn winkeltje.
This sweet ribbon from France, you also find it in my shop.


Het rode schaartje wat je in het hoesje ziet is van Marie Suarez, zij heeft dit gebruikt voor haar ontwerp van Tresors Feutrés de Brodeuse.

The little red scissor you see in the cover is from Marie Suarez, for the use of her design Tresors Feutrés de Brodeuse. 

Ik heb het patroontje iets aan gepast, op 't originele patroon staat FAIT MAIN en daar heb ik ATELIER LAURA van gemaakt.

I have changed the pattern a little bit, on the original pattern there are the words FAIT MAIN and I changed it in ATELIER LAURA.

Ik wens jullie allemaal een fijn weekend
I wish you all a very nice weekend.

Lieve groetjes Laura
Warm regards Laura



7 opmerkingen:

Mirjam zei

Hoi Laura,
Wat heb je dat prachtig gemaakt zeg. Ik vind het zo knap dat je zoiets kleins, zo mooi kunt maken.
De knoop op het dekseltje is heel bijzonder... Echt geweldig...
Ik wens je alvast een heel fijn paasweekend,
Lieve groet,
Mirjam

Jessie zei

Dat is weer genieten,leuke ideetjes laat je ons weer zien. We moeten zeker 100 jaar worden om al dat mooi's te maken!

Jeanny zei

Wat een heerlijk logje, helemaal mijn ding met mijn kleuren.
Lieve groetjes.

Rita zei

wat een prachtig en vrolijk borduurwerkje Laura, als ik het goed begrijp staat het patroon in het door jou genoemde tijdschrift?

groetjes Rita

My Home Sweet Homemade zei

Oh wauw, wat een prachtig borduurtje! En ook zo sfeervol gefotografeerd, mooi met dat rood en blauw! Ik heb er van genoten hoor!

saramsborduurblog zei

mooi

Fem zei

wat een mooi werkje weer Laura, wat is het toch een geweldig blad
ik ben zo blij dat ik cpdc nu ook iedere keer krijg!
Fijne paasdagen gewenst,
groetjes, Fem